Moli se za nas koji smo ostavljeni u tami... ostavljeni na ovoj jadnoj Zemlji... sa nebom iznad nas, namrgodenim i praznim.
Modlete se za nás, zůstali jsme tu opuštěni... a zapomenuti v temnotě na této ubohé Zemi... prázdní a ponuří vzhlížíme k obloze nad námi.
Oni su uradili svoj posao i hoæe da budu ostavljeni na miru dok se ovo ne završi.
Odvedli svou práci a chtějí se dočkat konce války.
Za one koje nijedno bratsvo nije odabralo, neæete biti ostavljeni na hladnoæi.
Pro ty, kteří nebyli vybráni žádným bratrstvem, nemusíte odsud odejít až bude zima.
Sa svim direktnim saobraæajem od Zemlje odsjeèenim od nas, svakim signalom presretnutim mi smo slijepi, gluhi i ostavljeni na cijedilu.
Jelikož odřízli veškerý provoz k Zemi a ruší veškerou komunikaci jsme hluší, slepí a zranitelní. Dobře.
Nema šanse da su ostavljeni na miru, jer... jer vani ima milion Kanibala ili ubojitih robota ili...
Není tady možnost, že jsou buď kanibalové nebo roboti zabijáci nebo.. Harpere! Co?
Jesi li ikad èuo da su dvoje ljudi ostavljeni na sred okeana?
Ani jsem neslyšela o dvou lidech uprostřed oceánu.
Obicno su bili ostavljeni na terasi usred noci.
Obvykle jsme je našli ráno na verandě.
Bit æete zaštiæeni i ostavljeni na miru.
Budete pod ochranou a v soukromí.
Za vreme ruèka, desilo se da primetim da su tri šilinga i šest penija sluèajno ostavljeni na polici.
Po obědě jsem si všiml, že na krbové římse náhodou zůstaly 3 šilinky a šestipence.
Tisuæe jajašaca, koji æe uskoro biti ostavljeni na milost i nemilost oceanskim strujama.
Tisíce vajíček, která budou brzy ponechána napospas mořským proudům.
Šerife, znam da se ljudi sele na te udaljene lokacije da budu ostavljeni na miru, ali ono što se dogodilo sinoæ æe se nastaviti dogaðati. A ljudi æe poèeti uzimati stvari u svoje ruke.
Šerife, vím, že se lidé stěhují do těchto odlehlých míst, aby měli klid ale to, co se stalo včera večer, bude pokračovat a lidé nakonec vezmou záležitosti do svých rukou.
To je, dva tima amerièkih graðana su ostavljeni na ostrvu.
Jde o to, že dva tými Američanů uváznou na ostrově.
Ali dok ne dostavim te pare u Službu maršala, nema šanse da æete ikad biti ostavljeni na miru.
Ale dokud ty peníze nedoručím úřadu maršálů, není šance, ze by vás nechali na pokoji.
Ellstine, govorio si da želite biti ostavljeni na miru.
Ellstine, říkáte, že jen chcete, aby vás nechali na pokoji.
Da se anomalija zatvorila, vaši ljudi bi bili ostavljeni na drugoj strani.
Kdyby se anomálie zavřela, vaši lidé by tam byli uvěznění. Já vím.
U Koreji, svi biste bili ostavljeni na ulici da vas pokupe ko ðubre.
V Koreji byste se válely u silnice a odvezli by vás jako odpadky.
Možda æemo biti ostavljeni na miru da živimo kako bismo hteli.
Možná nás nechají žít tak, jak bychom chtěli.
Naši drevni preci su se nazivali Nadljudima i samo želimo da budemo ostavljeni na miru.
To pochází od našich germánských předků. Vážně nestojíme o žádný konflikt.
Ako žele da budu ostavljeni na miru, zbog čega su upali na vojni brod?
Pokud nestojí o konflikt, - proč vtrhli na loď?
Izgradila sam ovu zajednicu u sred nièega kako bismo bili ostavljeni na miru.
Založila jsem naši společnost uprostřed ničeho, abychom mohli žít v míru.
A kada se to desi, bicemo ostavljeni na miru... kao sto je bilo u proslosti.
A až se to stane, zůstaneme sami, jako jsme byli v minulosti. Lord Lovat.
Ostavljeni na mestu na kojem više nismo dostojni èak ni besa Gospodnjeg i moramo da trpimo njegovu nezainteresovanost.
Uvězněný na místě, kde našemu Pánu už ani nestojíme za ten vztek, a musíme snášet Jeho nezájem.
I zbog toga su sto hiljada ljudi dole ostavljeni na nemilost?
A proto jsou ty statisíce lidí odsouzeny k záhubě?
Ali i dalje ima preko 650 miliona Indijaca, Pakistanaca, Šri Lančana, Bangladešana, Nepalaca, koji su ostavljeni na obalama siromaštva.
Ale stále ještě existuje 650 milionů Indů, Pákistánců, Srílančanů, Bangladéšanů a Nepálců, kteří zůstávají odepsaní na březích chudoby.
0.19751000404358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Modlete se za nás, zůstali jsme tu opuštěni... a zapomenuti v temnotě na této ubohé Zemi... prázdní a ponuří vzhlížíme k obloze nad námi. 